What's the harm in waiting?

It's a question I'm hearing a lot more, particularly from homebuyers who are growing weary of the frenetic pace of today's housing market.